Il Teatro Coccia di Novara presenta:
Mercoledì 16 novembre 2011 ore 21.00
So-sei kagura
創生神楽
una versione moderna del tradizionale spettacolo danzante e musicale dedicato alle divinità giapponesi
Regia e coreografia
Hiroaki Omote
Musica originale
Hirofumi Yoshida
Coproduzione Associazione per la Promozione e la Modernizzazione dell’Industria Tradizionale Giapponese (J-ART)
Comitato organizzativo di Neo Japanesque e Fondazione Teatro Coccia di Novara
Sin dai tempi antichi in Giappone c’è sempre stato uno spettacolo danzante e musicale dedicato alle divinità chiamato KAGURA. Tramite questa cerimonia si comunicava con gli dei e si trasmettevano le tradizioni di generazione in generazione. Hiroaki Omote, presidente dell’Associazione per la Promozione e la Modernizzazione dell’Industria Tradizionale Giapponese (J-ART), attenendosi sempre al principio fondamentale di NeoJapanesque, cioè di “creare il nuovo, attraverso le conoscenze antiche“, ha studiato le antiche forme e le regole che si ritrovano nel paleo-shintoismo, nelle pratiche ascetiche del buddismo di montagna e nelle antiche arti marziali acquisendone una profonda conoscenza. Su queste basi l’artista, creandone la rappresentazione e componendone le coreografie, ha elaborato il SO-SEI KAGURA, un KAGURA in versione moderna e creativa.
Il maestro, spettacolarizzando le forme e i modi di esprimere il timore e il rispetto verso gli dei e la natura praticati nel KAGURA tradizionale, è riuscito a renderlo veramente moderno e interessante.
L’ Associazione per la Promozione e la Modernizzazione dell’Industria Tradizionale Giapponese, con il presidente Hiroaki Omote al centro, sin dal primo spettacolo nel 1985 nell’allora Germania Occidentale, ha continuato a organizzare spettacoli e mostre in 20 città sia dentro che fuori dal Giappone per trasmettere la propria idea che si chiama Neo Japanesque. Questo SO-SEI KAGURA, un KAGURA in versione moderna e creativa, potrebbe essere visto come il culmine della nostra attività.
Questa rappresentazione è stata realizzata con la collaborazione di Hiroshi Yoshida, il primo direttore d’orchestra giapponese a diventare responsabile del Teatro dell’Opera di Mantova. Il maestro Yoshida dirige la musica mentre il maestro Hiroaki Omote danza il KAGURA, che è una delle più antiche arti tradizionali del Giappone. Lo spettacolo mostra anche la maestria tecnica degli artigiani che hanno creato i costumi di scena. Questo progetto è stato reso possibile grazie agli inviti del Teatro Coccia di Novara e del Teatro della Pergola di Firenze, che vantano una lunga tradizione nel mondo dell’opera lirica.
Fondazione TEATRO COCCIA
via F.lli Rosselli, 47
28100 – Novara (NO)
Tel. (+39) 0321 620400 r.a.
Fax (+39) 0321 640962
INFORMAZIONI
info@fondazioneteatrococcia.it
BIGLIETTERIA
biglietteria@fondazioneteatrococcia.it