La Maison de la Culture du Japon à Paris
101 bis, quai Branly, Paris
presenta
venerdì 28 ottobre alle ore 20 e sabato 29 ottobre 2011 alle ore 15 e alle ore 20
Danses et musiques des Ryūkyū
Spectacle
琉球舞踊
Danses, chants, art du spectacle : un florilège de la culture traditionnelle d’Okinawa. Avec la participation du Trésor national vivant Choichi Terukina, grand maître du luth sanshin.
Dès le XVe siècle, le royaume des Ryûkyû, actuel département d’Okinawa, entretenait des liens commerciaux importants avec plusieurs pays asiatiques de par sa situation géographique privilégiée. Au carrefour du Japon, de la Chine et de l’Asie du Sud-Est, l’archipel a développé une culture originale, fruit d’influences multiples. Le kumiodori en est un exemple emblématique. Fondé sur les danses et musiques d’Okinawa, ce théâtre musical intègre des éléments venus du Japon et de Chine. Après avoir été désigné Bien culturel immatériel important par le gouvernement japonais, il a été inscrit en 2010 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’Unesco.
Un kumiodori sera présenté après des danses et des chants traditionnels interprétés par près d’une dizaine d’artistes.